The back side windows were forced open from the outside, now we can't get them to close.

Go to a dealer then

try removing the door panels not so hard .. look inside and see what parts are broke ... more likely a gear or track bent out of shape might be you need a shop but its worth a try